Die Liste (S03E13)

Als eine Mutter eine Entscheidung über ihren im Wachkoma liegenden erwachsenen Sohn trifft, scheiden sich die Meinungen von Dr. Halstead und Dr. Manning über ihren Entschluss. Währenddessen versucht Dr. Rhodes, seinen Patienten an die Spitze der Transplantationsliste zu bekommen - und hintergeht dabei Dr. Bekker. Indes ist Dr. Choi entsetzt, als eine Frau im Wartezimmer einschläft und sich nicht mehr aufwecken lässt. (VOX)