Blutsbande (S01E06)

Dr. Rhodes Familiengeheimnisse kommen ans Licht. Sharon Goodwin muss sich mit dem Heimatschutzministerium auseinandersetzen und das Leben von Dr. Mannings wird sich für immer verändern. Zwei blinde Passagiere aus Mexiko werden in die Notaufnahme eingeliefert. Sie haben sich während der Reise im Flugzeug schwere Verletzungen zugezogen. Sharon Goodwin bekommt daraufhin Besuch vom Heimatschutzministerium. Der herrische Vater von Dr. Rhodes wird für seine Großzügigkeit gegenüber dem Krankenhaus geehrt, wobei dunkle Familiengeheimnisse ans Licht kommen. Dr. Natalie Manning steht kurz davor, ihr Baby zur Welt zu bringen. Die gut gemeinten Absichten ihres Kollegen Dr. Will Halsteads, werden von Natalies Schwiegermutter völlig falsch interpretiert. Dr. Sarah Reese muss währenddessen einem Jungen und ihrer Familie eine erschütternde Nachricht überbringen. Verunsichert bittet sie Dr. Charles um Rat. (VOX)