Eddie und der Lappen (S05E11)

Eddie hat die Führerscheinprüfung bestanden. Zur Feier des Tages will er gemeinsam mit seinen Freunden zum 'Insane Clown Posse'-Konzert fahren. Offenbar hat Eddie dabei aber die Rechnung ohne seine Mutter gemacht. Unterdessen plant Louis, gemeinsam mit Marvin an einer Chili con Carne-Messe teilzunehmen. Doch aus dem Männerwochenende scheint nichts zu werden, da sich Honey den beiden ungefragt anschließt. (ORF)