Der amerikanische Traum (S03E22)

Eddie hat den Abschluss der Middle School geschafft. Nun kann er es kaum erwarten, endlich mit seinen Freunden auf die High School zu gehen. Unterdessen versucht Evan seine Mutter davon zu überzeugen, dass er an einer Privatschule besser aufgehoben wäre. Doch das würde den ganzen Familienplan der nächsten Jahre durcheinander bringen. Louis muss in der Zwischenzeit eine schwierige Entscheidung treffen: Michael Bolton möchte sein Restaurant kaufen. (ORF)