Die Legende von Tamir Zakayev (S02E06)

Martin will Tamir ausspionieren - und für diesen Job hat er Kate, seine Ziehtochter, vorgesehen. Sie stimmt tatsächlich zu, doch der erste Versuch schlägt fehl, weil sie Tamirs Computer nicht finden kann. Aber so schnell will Martin nicht aufgeben. Er bittet Kate erneut, sich auf die Suche nach dem Rechner zu begeben. Denn nur mit Hilfe dieser Dateien wird Martin endlich von der Fahndungsliste der Geheimdienste und der Polizei gelöscht. (ATV2)