In der Falle (S03E12)

Mary macht gemeinsame Sache mit dem Vatikan und bereitet ihre Rückkehr nach Schottland vor. Elizabeth hat unterdessen die Aufgabe, einen Thronfolger zu bestimmen und ihre Wahl fällt auf Mary. Der Vatikan kocht will nun doch einen männlichen Herrscher auf dem Thron sehen, obwohl es mit Mary anders besprochen war. Unterdessen holt Catherine und Henry die blutige Vergangenheit an und sie müssen eine alte Ungerechtigkeit aus der Welt schaffen. (sixx)