Lipet's Seafood Company (Nr. 111) (S04E09)

Ein Trupp Maskierter überfällt "Lipet's Seafood Company". Die Task Force findet bald heraus, dass es den Angreifern um weit mehr ging, als um frischen Fisch. Die Firma hat hinter den Kulissen Waffenteile in ihren Produkten versteckt. Die Unbekannten haben einen hochmodernen Chip zur Steuerung von Flugkörpern gestohlen, mit dem die israelische Raketenabwehr umgangen werden könnte. Als die libysche Terror-Organisation "Neue Märtyrer-Brigade" von dem Diebstahl Wind bekommt, schickt sie eine Einheit in die Staaten. (ORF)