Inhalte(1)

Der Hobbytüftler Omar Najjar wird tot aufgefunden. Seinen Kollegen zufolge stand er kurz vor der Fertigstellung einer Maschine, die effizient Salzwasser in Trinkwasser umgewandelt hätte. Bei ihren Ermittlungen stößt die Task Force auf mehrere Erfinder, die unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen sind. Hinter den Taten scheint der geheimnisvolle "Lindquist Konzern" zu stecken. Red hat unterdessen Kirks Arzt entführt. Er erfährt, dass Kirk seine nächste Behandlung in Genf erhalten soll. Red möchte ihm dort eine Falle stellen. (ORF)

(mehr)