Verleih' nie Kohle an eine Plunkett! (S05E12)

Christy genießt den ersten gemeinsamen Morgen mit Patrick. Gutgelaunt begibt sie sich auf den Weg nachhause, als ihr Auto mitten auf dem Highway den Geist aufgibt. Notgedrungen muss Christy nun auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen, was sie als Zumutung empfindet. Patrick will ihr das Geld für ein neues Auto leihen, doch Christy lehnt aus Stolz sein Angebot ab. Adam jedoch darf ihr jedoch finanziell unter die Arme greifen, was für Verstimmung bei Patrick sorgt. (ORF)