Ein Antrag kommt selten allein (S05E01)

Christy versucht, sich auf eine Prüfung vorzubereiten, wird dabei aber ständig von Bonnie unterbrochen. Zudem muss sie sich um ihre zwei Freundinnen kümmern. Jill hat in den letzten Monaten ordentlich an Gewicht zugelegt. Christy will nun auf diplomatische Art Jill auf ihre Körperfülle ansprechen, was ihr nicht gelingen will. Natasha braucht dringend einen Job, um ihre Tochter Emily wiederzubekommen. Adam plant ein romantisches Dinner mit Bonnie, um ihr einen Heiratsantrag zu machen. (ORF)