Violet und die ahnungslosen Trottel (S04E05)

Christys Tochter Violet arbeitet und wohnt am Lake Tahoe. Zurzeit ist sie angeblich schwer erkrankt. Besorgt macht sich Christy mit Bonnie zu ihr auf den Weg. Bonnie hingegen bezweifelt, dass es sich um einen üblichen Krankenbesuch handelt. Tatsächlich besteht Violet immer wieder darauf, dass Christy und Bonnie sie doch einfach gleich wieder mit nachhause zu nehmen. Schließlich muss Violet mit der Wahrheit rausrücken. (ORF)