Brunch der Erkenntnis (S03E09)

Wider Erwarten fühlt sich Christy sehr wohl mit Fred. Die Treffen häufen sich. Da ihre Mutter Geld riecht, kann es ihr zwischen den beiden nicht schnell genug gehen. Gegen alle Vorsätze erliegt Christy schließlich Freds Charme. Die zwei verbringen eine zauberhafte Nacht miteinander. Wenig später lädt Candace' Vater die ganze Familie zu einem Brunch im Country Club ein. Dort muss Christy miterleben, wie Fred seine Tochter fürchterlich bloßstellt. Christy ist hin- und hergerissen. (ORF)