Swayze oder Fleischklößchen? (S04E15)

Adam möchte Schauspieler werden und bittet seine Mutter um Hilfe. Sie nimmt Kontakt zu Edie auf, einer Talentagentin für Kids. Nachdem sie Adam begutachtet hat, teilt sie ihn aber nur für zweitklassige Rollen ein. Beverly ist damit natürlich gar nicht zufrieden, sie findet, dass Adam ein 'Swazye-Typ' ist, der Teenieherzen zum Schmelzen bringt. Und Barry beschließt ein Punk zu werden. (ORF)