První republika

(Serie)
  • Englisch The Manor House (mehr)
Trailer
Drama / Familie / Historie
Tschechien, (2014–2018), 43 h 46 min (Minutenlänge: 52–61 min)

Musik:

David Solař

Besetzung:

Ján Koleník, Markéta Plánková, Jiří Vyorálek, Jan Vlasák, Veronika Arichteva, Radek Holub, Viktor Dvořák, Robert Urban, Tomáš Töpfer, Zdena Studenková (mehr)
(weitere Professionen)

Staffel(3) / Folgen(49)

Nutzerkritik NinadeL zur diesen Serie (4)

Série 1 (2014) (S01) 

Deutsch Die ursprünglich 22-teilige Serie wurde für DVD-Zwecke zu 11 Fernsehfilmen zusammengeschnitten. Die Handlung ist viel kompakter, die Darbietungen können besser bewertet werden, weil sie wirklich zur Entwicklung der Charaktere passen. Es ist nicht vollkommen retro, aber wenn man bedenkt, wie sich das hierzulande nach 1945 entwickelt hat (es gibt zum Beispiel immer noch populäre Filme und Serien aus den 60-er Jahren, die nichts Zeitgenössisches an sich haben), ist es doch ein Schritt nach vorn. Ein bisschen Nostalgie, ein paar gute Ideen, der Mut, ein erotisches Unternehmen als einen der wiederkehrenden Schauplätze zu wählen, das Bemühen, reale Ereignisse in die Handlung einzubeziehen, die zeitgenössische Presse zu imitieren und neue Entwicklungen in Kultur und Mode hervorzuheben - das ist nicht wenig. Ein Trio von Familien, deren Schicksale miteinander verbunden sind, ist seit The Forsyte Saga ein natürliches Thema für eine Fernsehsaga. Am bezauberndsten und bei weitem am lustigsten sind die schauspielerischen Leistungen von Zdena Studenková als Frau Škvorová, dem Zuckermädchen, von Markéta Plánková als Tochter der Lébls, die Valenta Vehicles geheiratet hat, und natürlich von Ján Koleník als Hauptliebhaber von Vladimír. Mir gefällt auch die Linie mit dem Bekleidungssalon, die an das berühmte House of Eliott erinnert. Und am Ende habe ich mich sogar darauf gefreut, das ganze bibbernde Abenteuer bis zum melodramatischen zu Ende zu schauen. Außerdem spielt der gesamte Handlungskorpus in den Jahren 1918-20, so dass er keine Chance hat, sich ein wenig zu ziehen. Rückblenden sind auf das Jahr 1910 datiert, eine Rückblende sogar auf das Jahr 1928. Ganz am Ende nimmt der Krimi an Fahrt auf, die einzelnen Figuren gehen durch das Fegefeuer, niemand traut irgendjemandem, es ist interessant zuzuschauen, der Schauplatz ist immer noch sehr reizvoll, der Kurort wird neu aufgearbeitet und es sind die unerwarteten Zigeuner auf dem Bauernhof, die es schaffen, den Geister-Subplot zu knacken. Es ist nur schade, dass mit den letzten Folgen die vorhandenen Kostüme der weiblichen Hauptfiguren etwas abgedroschen wirkten, was vor allem die Leistungen von Plánková und Nová verunglimpfte, die sonst auch in Kartoffelsäcken glänzen könnten, aber der Sack müsste jedes Mal ein anderer sein. Auf jeden Fall ist das Finale hervorragend, und nachdem die grundlegende Frage "Wer hat den Mord begangen?" geklärt ist, erhält auch die Wiederholung der gesamten Serie eine neue Dimension. Es war ein Vergnügen, sich dem zu widmen, und das wird es wieder sein. ()

Série 2 (2017) (S02) 

Deutsch Die neue Staffel spielt um die Jahreswende 1928/1929. Es hat sich viel verändert, die Hauptromanze ist nicht mehr so spannungsgeladen, obwohl Plánková und Koleník immer noch viel zu bieten haben. Sie werden durch Vyorálek und Boková ersetzt. Das Hauptthema ist logischerweise der Fortschritt, und die beiden Töchter der Familie Valenta, eine Ärztin und eine Chauffeurin, sind interessant. Bei den Škvors ist es auch schön zu sehen, wie Emanzipation (Arichteva) und Eleganz (Studenková) voranschreiten. Der Schwerpunkt liegt auf dem Erbe der Legionen und den komplizierten Beziehungen zu Deutschland. Die Armee hat ihren Glanz, traditionelle Werte bedeuten noch etwas. Ja, die Kulissen, die Kostüme und das Make-up sind ebenfalls nur sehr lose an die echte Republik angelehnt. Diese Serie ist ein schönes Beispiel dafür, wie diese Zeit heute gesehen wird, und als solche wird der Film erst Jahre später wertgeschätzt. Dies ist keine akribische Dokumentation, sondern eine fiktive Erinnerung an eine Zeit, an die wir uns gerne erinnern würden. Und das hat seinen Preis. Mit oder ohne einen glaubhaften Krimi. ()

Série 3 (2018) (S03) 

Deutsch Die letzte Staffel spielt um die Jahreswende 1930/1931. So wie die zweite Staffel ist auch die dritte gekürzt und angenehm kompakt. Die Hauptstränge drehen sich um Marie und Jaroslav und die Boxkämpfe zwischen den Teams Sokol und Turner. Irena von Lippi wurde neu besetzt (was tatsächlich hilfreich war, da Anna Fialová eher pubertär war und Katarína Šafaříková es schaffte, Irena als reife Persönlichkeit darzustellen). Durch die Konzentration auf einen anderen Kriminalfall entfernte sich die Serie jedoch von den Realien der damaligen Zeit, der Bau der Studios in Barrandov wurde nur kurz erwähnt, und es wurde mehr über Max Schmeling gesprochen, aber kein Schauspieler spielte ihn. Was aus der ursprünglichen Idee einer Familiensaga geworden ist, die die gesamte Erste Republik durchziehen sollte, weiß niemand. Als größtes Minus empfinde ich Petr Vondráčeks Nicht-Schauspielerei und seine Angst, Schlüsselereignisse zu zeigen, von denen vorher und nachher die Rede ist, die aber nicht einmal in einer kurzen Einstellung gezeigt werden (nicht nur Schmelings Gastkampf, sondern auch die Hochzeit von Marie und Jaroslav). Irgendwo an der Grenze wird versucht, Veronika Arichtevas Figur auch in den banalsten Szenen als weiblichen Vamp darzustellen, während die Linien von Petra Jungmanová, Jitka Schneiderová und Maroš Kramár zum Besseren gehören, denn sie alle haben etwas zu spielen und sehen auch in diesem leichten Retro gut aus. Die Linien von Trnavský und Studenková waren vielversprechend, aber leider gab es für sie nicht viel Raum. Die Macher der Dramedy haben die Serie so verlassen, dass sie, wenn sie es denn wollten, wieder einsteigen könnten, aber wenn sie nicht wollen, stört das im Grunde nicht. Es hätte natürlich besser sein können, aber für die heutigen Verhältnisse des Tschechischen Fernsehens ist es dennoch gelungen, eine interessante Serie zu drehen, deren Botschaft offensichtlich ist und keine Zeitverschwendung darstellt. Diejenigen, die ein tieferes Interesse an der untersuchten Zeit haben, können leicht mehr Informationen finden, diejenigen, die noch nie von der Ersten Republik gehört haben, können sich inspirieren lassen und sich diese Zeit in einem etwas anderen Licht vorstellen. ()

Rodinné osudy (2018) (S03E01) 

Deutsch Ich mir hier einen Kommentar zur DVD nicht verkneifen, weil man bei der Edition Tschechischen Fernsehen wohl gedacht hat, diesen Eröffnungsschnitt erst am Ende der Serie unter der Registerkarte "Einstellungen" zu platzieren, wo niemand danach suchen würde. Ohne Ziffernbezeichnung, ohne alles. Es ist kein Geheimnis, dass die Edition des Tschechischen Fernsehens ihre großen Schwächen hat, aber das hier ist absolut nicht gelungen. Ganz abgesehen davon, dass es auch nicht gerade die klügste Entscheidung ist, mit dem ersten geschnittenen Werk erst nach zwei Staffeln zu kommen. Im Westen war es früher üblich, dass die Schnittfolgen die bisherige Handlung eines jeden Jahres der Serie rekapitulierten, aber hierzulande müssen wir alles anders machen. ()