Ein hochprozentiger Abgang (S08E01)

Nachdem Revierleiter Girwidz im Rahmen einer Undercover-Ermittlung betrunken am Steuer erwischt wurde, scheint seine Karriere vorbei: Er wird degradiert und muss sich fortan mit Hubert das Büro teilen. Viel Zeit, sich darauf einzustellen, bleibt dem neuen Duo nicht: auf einem nahegelegenen Bauernhof kommt es zu einer Explosion. Hubert und Riedl können vor Ort nur noch den Tod der Landwirtin Elke Moser feststellen. Ihr Mann Herbert Moser gesteht, dass sie in einem Schuppen regelmäßig Schnaps gebrannt haben. Alles spricht für einen Unfall, wäre da nicht Girwidz, der ausgerechnet an diesem Morgen bei Barbara Hansen in der „Bäckerei Rattlinger“ eine unschöne Begegnung mit einem Betrunkenen hatte. Der hat nämlich nicht nur großflächig seinen Rotwein auf Girwidz‘ Uniform verteilt, sondern auch noch großspurig angekündigt, dass Bauer Moser „bald was um die Ohren fliegt“. (ServusTV)