Auf ein Neues (S04E21)

Rayna erfährt, dass Maddie Bekanntschaft mit einer Person aus ihrer Vergangenheit gemacht hat, die bereits damals schon falsche Absichten hatte. Um das Schlimmste zu verhindern, greift der Country-Star zu drastischen Mitteln. Juliette muss sich derweil gut überlegen, wie sie sich öffentlich zum Tod von Jeff Fordham äußern will - denn ihre Entscheidung hat auch direkte Auswirkungen auf Layla. Auch Scarlett und Gunnar steht eine wichtige Weichenstellung bevor: Sie erwägen, ihre musikalische Zusammenarbeit zu beenden. (Fox Channel)