Halbwahrheiten (S04E18)

Während Rayna und Deacon sich nach wie vor um eine Versöhnung mit Maddie bemühen, ist diese fest entschlossen, ihre vorzeitige Mündigkeit gewährt zu bekommen. Dann fällt Rayna und Deacon ausgerechnet jemand in den Rücken, den sie für ihren Verbündeten gehalten hatten. Scarlett und Gunnar werden bei einem Interview über ihre gemeinsame musikalische Vergangenheit befragt. Dabei vertreten beide völlig unterschiedliche Standpunkte - und geraten prompt in einen Streit... (Fox Channel)