Episode 7 (S02E07)

Eva Thörnblad will nach ihren jüngsten Entdeckungen nichts mehr mit Göran Wass zu tun haben. Dennoch haben die beiden keine Wahl, sie müssen weiterhin zusammenarbeiten. Der Gesundheitszustand von Agneta, Evas Mutter, bessert sich immer mehr. Ihre Erinnerungen an früher liefern Eva neue Spuren und Zusammenhänge. Als Eva glaubt, das Geheimnis herausgefunden zu haben, bleibt nichts wie es war. Toms Tochter Ida kommt mit Kalem der Lösung „ihres“ Falls immer näher – und gerät in immer größere Gefahr. Tom versucht weiter alles, um die verschwundenen Mädchen endlich zu finden, und leitet die Befragung „Dr. Parkers“. Dann trifft er aber eine Entscheidung, die fatale Folgen hat. Esmeralda, die wieder in Silverhöjd ist, sucht Ylva, um den sterbenden Jörgen Olsson zu retten – bis auch sie eine schreckliche Entdeckung macht. (arte)