My Adventurous Song (S01E04)

Detective Stella Gibson wird nach Belfast versetzt, um dort den Serienmörder Paul Spector zu fassen. Neben seinem harmonischen Familienleben mutiert er nachts zum brutalen Frauenmörder. Die Mordermittlungen im Fall Detective Olson haben für seinen Partner Breedlove schwere Konsequenzen. Auch Paul hat zu befürchten, dass unangenehme Fragen folgen, nachdem der feindselige James Tyler den unangemeldeten Besuch bei Pauls Vorgesetzten gemeldet hat. Die Belfaster Polizei beschäftigt noch ein anderes Verbrechen: James Olson, der Kollege, mit dem Stella Gibson einen One-Night-Stand hatte, wurde erschossen. Gibson muss sich unangenehmen Fragen von Polizeichef Burns und Ermittlungsleiter Eastwood stellen. Auch Olsons Partner Rob Breedlove gerät durch die Ermittlungen in Bedrängnis: Er hat offenbar einen zwielichtigen Nebenjob, der jetzt aufzufliegen droht. Als sein Vorgesetzter Matt Eastwood ihn wegen möglicher Verstrickung in Drogengeschäfte und Prostitution zur Rede stellt, sieht Rob keinen Ausweg mehr und erschießt sich vor den Augen seines Chefs. (ZDFneo)