Tief im Wald (S03E06)

Ryan bittet Joe Carroll um einen Tipp, wie er dessen flüchtigen Mentor Dr. Arthur Strauss finden könnte. Und tatsächlich gibt Joe ihm einen nützlichen Hinweis. Als Gegenleistung will Carroll bloß, dass Ryan ihn täglich im Todestrakt besucht. Joes Information führt Ryan und Mike in eine abgelegene Kleinstadt. In dieser hat bereits ein Jünger von Strauss unbemerkt zahlreiche Menschen ermordet. (ORF)