Nur ein toter Elf ist ein guter Elf (S03E12)

Wieder einmal steht Weihnachten vor der Tür. Klar, dass es auch zu dieser Zeit im Jahr bei der kalifornischen Spezialeinheit NTSF:SD:SUV:: nicht friedlich zugeht. Trents Kinder lernen die wahre Bedeutung des Festes kennen, als ein als Weihnachtsmann verkleideter Terrorist sich und die Besucher im Einkaufszentrum mischt. (TNT Comedy)