Einsatz in Thailand (1) (E21)

Gemeinsam mit seinem Assistenten Tombul überstellt Kommissar Mehmet Özakin den Schwerverbrecher Worawit Luang nach Bangkok. Worawit hat offenbar Özakins Kollegen Benar Kayali auf dem Gewissen. Kaum ist der Auftrag abgewickelt, geraten die Ermittler jedoch in einen Hinterhalt. Worawits Schwester Fawaini entführt sie und setzt Özakin eine Frist von 72 Stunden, um ihren Bruder wieder aus dem streng bewachten Gefängnis zu holen. Nur dann bleibt Tombul am Leben. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. (ORF)