Keylela (S02E07)

Stan Larsen soll die Anschuldigungen gegenüber dem Bürgermeisterkandidaten Darren Richmond auf einer Pressekonferenz entkräften. Doch Larsen nutzt den Auftritt stattdessen, um eine Belohnung in Höhe von 12.000 US-Dollar für Hinweise, die zur Ergreifung des Mörders seiner Tochter führen, auszusetzen. Die polizeiliche Analyse der Hintergrundgeräusche von Rosies Sprachnachricht auf dem Handy ergibt, dass sie vom Kühlventilator eines Dieselgenerators stammen. Diese Geräte werden auch in der Baubranche genutzt. Außerdem erfahren Sarah Linden und Stephen Holder, dass Michael Ames’ Bauunternehmen einen Multimillionenauftrag zur Renovierung des Wapi Eagle-Komplexes übernommen hat. Das bringt sie dazu, getrennt voneinander das Indianerreservat sowie das in ihm gelegene Spielkasino zu durchsuchen. (RTL Crime)