Zerrissen (S09E17)

Ein spektakulärer Banküberfall in Honolulu ruft Five-O auf den Plan. Die Gangsterbande ging dabei äußerst brutal vor und erbeutete 2,6 Millionen Dollar. Obwohl die Einsatzkräfte schnell zur Stelle sind, gelingt den Räubern die Flucht in einem gepanzerten Wagen. Unter den geschockten Bankangestellten befindet sich auch eine alte Freundin von Junior. Diese gibt an, einen der Täter erkannt zu haben. Es soll sich um den neuen Lebensgefährten von Juniors Exfreundin Layla handeln. (ORF)