Sturm im Paradies (S09E15)

Ein Hurricane tobt über Hawaii. Die Schutzräume im Hauptquartier werden gerade für die Zivilbevölkerung freigemacht, als Steve einen Anruf vom FBI erhält. Der vor kurzem verhaftete Kartellchef Alejandro 'El Diablo' Vega soll in die Five-O-Zentrale überstellt werden. Der hochgefährliche Mafiakopf schaffte es bereits mehrmals, der Haft zu entkommen. Also gilt die höchste Sicherheitsstufe. Trotzdem gelingt es einem Komplizen, sich in das Gebäude einzuschleichen. (ORF)