Alles ist kompliziert (S08E13)

Ein Mann ist überfahren worden. Henry ist zufälliger Augenzeuge des tragischen Unfalls und ist überzeugt, dass der Fahrer mit Vorsatz gehandelt hat. Danny ist nicht erfreut, dass sich sein Großvater bei den Ermittlungen so engagiert. Wie zu seiner Zeit als Kommissar hat Henry für seinen Enkel noch Überraschungen parat. Nicky bereut unterdessen, einer Kommilitonin den Zugang zur Polizeiwache verschafft zu haben. In der Anwesenheit von Frank schockiert diese alle mit einer ungehörigen Aktion. (ORF)