Getroffen und versenkt (S05E03)

Frank und Carl kämpfen mit allen möglichen fiesen Tricks, um den Umbau ihres Wohnviertels zu verhindern. Frank versucht, auch Sheila von ihren Hausverkaufs-Plänen abzubringen. Um die Nachfrage nach seinem Göttermilch-Bier befriedigen zu können, braucht Frank dringend neues Equipment. Da es ihm an Geld für die Investition mangelt, bietet er dem Verkäufer eine heiße Nacht mit seiner Tochter Sammi an. Diese ahnt natürlich nichts davon. (ORF)