Epizoda 4 (S02E04)

Luther entwickelt einen Plan, um Jenny vor der Rache ihrer ehemaligen Zuhälterin zu schützen und gleichzeitig Tonys Leiche loszuwerden. Als jedoch in einem Bahnhof ein Anschlag passiert, der den Taten Robert Millberrys gleicht, muss er Jenny mit der Durchführung des Planes alleinlassen. Anhand des Videos der Überwachungskamera stellt Luther fest, dass es sich bei dem Täter um Roberts Zwillingsbruder handeln muss. Dem Team gelingt es, den Code zu knacken, den die Brüder zur Kommunikation nutzen. Sie fingieren Roberts Flucht und schaffen es so, mit dem Zwilling Nicolas in Kontakt zu treten und seinen Standort zu orten. Die Festnahme klappt jedoch nicht wie geplant, Nicolas ist den Ermittlern einen Schritt voraus. Luther greift zu unorthodoxen Mitteln, um doch noch eine Katastrophe zu verhindern. (ZDFneo)