Alarmstufe Grün (E04)

Nachdem ein mit 42 jungen Footballspielern vollbesetzter Bus verunglückt ist, kommt es im "Three Rivers"-Krankenhaus zu einem Großeinsatz. Die Ärzte haben mit der Erstversorgung der Verletzten alle Hände voll zu tun: Unter den Unfallopfern sind der schwerstverletzte Footballspieler Blair, der junge Georg, der innere Blutungen hat, und Chad, dessen Bein zertrümmert ist. Auch der Sportler Antonio braucht ärztliche Hilfe - er ist jedoch im Schock von der Unfallstelle verschwunden. (ATV2)