Folgen bedenken und Hirne verrenken (S06E16)

Claire ist geschäftlich nach Chicago gereist. Vor dem Rückflug bleibt genug Zeit übrig, sich mit ihrer Tochter Haley auszusöhnen. Die zwei hatten kürzlich einen unschönen Streit. Doch Claire kann Haley nicht erreichen. Im Internet stößt sie schließlich auf einen Hinweis. Allem Anschein nach hat ihre Tochter in Las Vegas geheiratet. Irritiert will Claire erst die Heimreise antreten, wenn sie herausgefunden hat, wer Haleys Bräutigam gewesen ist. Ihr erster Verdacht fällt auf den Exfreund ihrer Tochter, Dylan. (ORF)