Schreckgespenster zu Halloween (S02E06)

Halloween naht. Mitchell liebt es, sich zu diesem Anlass zu kostümieren. Bei einem Gespräch ermutigen ihn zwei Kollegen, verkleidet in die Arbeit zu kommen. Mitchell lässt sich nicht lange bitten und wirft sich in sein Spiderman-Kostüm. Im Büro erwartet ihn allerdings eine böse Überraschung. Auch für Claire ist Halloween ein hoher Feiertag. Sie organisiert die perfekte Horrorshow, in der ihre ganze Familie mitspielen soll. Doch die ist davon wenig begeistert. (ORF)