Kontaktschwierigkeiten (S03E12)

Divya (Reshma Shetty) hat Hank (Mark Feuerstein) endlich gestanden, dass sie nebenher im Hamptons Heritage gearbeitet hat und fast einen fatalen Fehler begangen hätte. Er will nicht darüber sprechen, scheint aber jetzt kein Vertrauen mehr zu ihr zu haben. Bei der Behandlung einer Band müssen die beiden jedoch zusammenarbeiten, um herauszufinden, was ihren Patienten fehlt. Evan (Paulo Costanzo) und Paige (Brooke D'Orsay) genießen unterdessen ihre Zweisamkeit, doch als Evan einen Ausschlag bekommt, glaubt er, dass sein Körper ihm etwas mitteilen will. (Universal Channel)