Ein Flackern im Wind (S05E18)

Miranda ist auf Heartland, um sich mit Tim auszusprechen. Wird es den Streithähnen tatsächlich gelingen, das Kriegsbeil zu begraben? Derweil bekommt Amy ein verlockendes Angebot von Renard Perez, der mit seiner Pferdeshow Dark Hose durch das Land tourt. Ty will auf der Universität von Calgary studieren. Bevor er Heartland verlässt, möchte er um Amys Hand anhalten. (Sat.1 Emotions)