My Big Fat Greek Summer

Georgia (Nia Vardalos) arbeitet jetzt in Athen als Fremdenführerin und ist dafür aus den USA weggezogen. Nichts an dem Job stimmt, weder das Büro, noch der Chef, noch der Busfahrer oder die Touristen. Auf der Fahrt durch die Hitze und antike Ruinen macht sich Georgia bei den eben Genannten schnell durch ihren scheinbar langweiligen Vortragsstil unbeliebt: Warum Geschichtsdaten aufzählen, wenn man auch shoppen kann? Das hat ihr Erzfeind, der brusthaartoupierte Kollege Nico (Alistair McGowan) begriffen - der mit seinen Touries die Souvenirshops abklappert. Erst der amerikanische Rentner Irv (Richard Dreyfuss) schafft es, Georgia wieder Lebensfreude zu vermitteln. Ist der Busfahrer (Alexis Georgoulis) wirklich so primitiv...? (Verleiher-Text)