April - Dienstag, 12 Uhr (4. Woche) (S02E17)

April (Alison Pill) erzählt Paul (Gabriel Byrne), dass ihr Bruder Daniel versucht hat, sich von einem Dach zu stürzen - weshalb die kranke Studentin immernoch nicht mit der Chemotherapie begonnen hat. Paul glaubt, dass sie sich dringend um sich selbst kümmern muss, statt um ihren Bruder. (Sky Atlantic)