Vor dem Frost (S01E01)

Wallander wird mit einer Reihe grausamer Morde mit pädophilem Hintergrund konfrontiert - und seinem eigenen Versagen als Vater. Der Mord an dem elfjährigen Johannes schockt Wallander (Krister Henriksson) und seine Kollegen. Seine Tochter Linda (Johanna Sällström) überprüft das Überwachungsvideo eines Supermarktes, wo der Junge zuletzt gesehen wurde. Dabei fällt ihr ein vermummter Mann auf, der sich als Ladendetektiv ausgibt und heimtückisch einen Ladendiebstahl des Jungen zum Vorwand nimmt, um ihn zu entführen. Die Ermittlungen führen Wallander und sein Team tief in die Pädophilen-Szene und auch ein pensionierter Polizist scheint in die Sache verwickelt. Für Wallander und sein Team beginnt der Fall zu einer emotionalen Hölle zu werden... (Verleiher-Text)