31 Liebhaber, aufgerundet (S04E01)

Howard präsentiert stolz Sheldon und Leonard seine neueste Errungenschaft, einen Roboterarm für die Raumstation ISS. Als sie den Arm gerade zweckentfremden, stößt Penny dazu und erfährt von Sheldons Beziehung zu Amy. Sie rät ihm, sich endlich persönlich mit ihr zu verabreden, denn die beiden hatten bisher nur schriftlichen Kontakt zueinander. Howards Idee, den Roboterarm anderweitig zu gebrauchen, stellt sich als nicht gut durchdacht heraus. (ORF)