Im Kartenhaus (S04E11)

Bei einem Abendessen erfährt Ken Cosgrove, dass Lucky Strike zu einer anderen Agentur wechseln wird. Die Agentur Sterling Cooper Draper Price ist geschockt. In seiner Verzweiflung greift Don Draper zur Flasche. Zum Glück öffnet Faye ihm die Augen und macht ihm bewusst, wie wichtig es nun ist, einen klaren Kopf zu bewahren. Roger verplappert sich schließlich bei Joan. Die ist entsetzt darüber, dass er den Agentur-Partnern nichts von den Absichten des Großkunden erzählt hat, obwohl er schon länger davon wusste. Währenddessen geraten Pete und Don aneinander. Pete spielt mit dem Gedanken zu kündigen. (ZDF)