Die billige Lösung (S03E03)

Ein Hausbrand in Providence führt zum Tod mehrerer lateinamerikanischer Hausbesetzer und eines irischen Feuerwehrmannes. Im Zuge des Unglücks muss Tommy (Jason Clarke) mit den politischen Auswirkungen kämpfen. Tommys und Michaels (Jason Isaacs) irischer Cousin Colin (Brían F. O'Byrne) bändelt derweil mit Michaels Freundin Kath (Tina Benko) an. Die Zuneigung zu Kath beeinträchtigt Colins Arbeit mit Michael. Moe Reilly (Billy Smith) sucht unterdessen Schutz bei Gangsterboss Freddie (Kevin Chapman). (Sky Atlantic)