Das Geheimnis von Dual Spires (S05E12)

Shawn (James Roday) und Gus (Dulé Hill) werden eingeladen, den Ort Dual Spires zu besuchen - eine Siedlung, die nach dem ersten Weltkrieg von einigen Kriegsveteranen aufgebaut wurde. Kurz nachdem Shawn und Gus Dual Spires erreichen, wird ein Mädchen tot am See aufgefunden. Da es in der Siedlung weder Autos, noch Telefon oder Internet gibt, müssen die beiden Detektive erneut im Alleingang ermitteln. Obwohl sie herausfinden, dass das Opfer ermordet wurde, sind die Bewohner des Ortes von einem Unfall als Todesursache überzeugt. (Universal Channel)