Ein Abend mit dem geheimnisvollen Mr. Yang (S03E16)

Shawn (James Roday) und Gus (Dule Hill) bekommen es mit dem psychopatischen Serienkiller "Mister Yang" zu tun, der droht, eine Frau zu ermorden. Er stellt der Polizei ein Rätsel nach dem nächsten und jagt sie quer durch Santa Barbara. Genervt beschließt Shawn nicht länger bei Mister Yangs Spielchen mitzumachen. Eine Entscheidung, die er schnell bereut. Denn Mister Yang hat es auf Shawns Mutter Madeleine (Cybill Shepherd) abgesehen. Shawn wird zu einem Autokino gelockt, wo er seine Mutter gefesselt und mit einer tickenden Bombe neben sich in einem der Fahrzeuge findet. (Universal Channel)