Kinder sind unsere Zukunft ... unsere steinreiche Zukunft! (S02E08)

Chief Vick (Kirsten Nelson) hat die letzten Nächte kaum geschlafen und ist mit den Nerven am Ende. So beauftragt sie Shawn (James Roday) und Gus (Dule Hill), ihr einen Babysitter zu organisieren. Bei der Suche nach einer passenden Nanny erfahren die beiden Ermittler, dass es in der Gegend bereits zu mehreren Einbrüchen kam. Um mehr über die Nannys zu erfahren, gibt sich Kollegin Juliet O'Hara (Maggie Lawson) als Shawns Ehefrau aus, die angeblich auf der Suche nach einem Kindermädchen ist. Doch die Vorgehensweise der Agentur Red Balloon macht sie misstrauisch. (Universal Channel)