Der Koffein-Trip (S05E05)

Entsetzt stellen Marshall und Ted fest, dass ihr Lieblings-Ausflugsziel während der Collegezeit - eine unglaublich schlechte Pizzeria in Chicago - demnächst geschlossen werden soll. Kurzerhand beschließen die beiden, einen allerletzten Trip dorthin zu unternehmen. Voller Vorfreude auf eine 22-Stunden-Fahrt samt Koffein-Überdosis holt Ted Marshall ab. Seine Stimmung wird jäh getrübt, als er bemerkt, dass Lily die beiden begleiten will. Indes ringt sich Robin dazu durch, einen Einbürgerungstest zu absolvieren, um eine mögliche Abschiebung zu verhindern. (ORF)