Vor aller Augen (S11E04)

Direkt vor Helmuths Augen wird Markthändler Peter Gruber ermordet. Zuerst liegt der Ermittlungsfokus des Teams im unmittelbaren Umfeld des Toten, doch die Lösung liegt in seiner Vergangenheit. Es gab nicht nur Unstimmigkeiten zwischen Gruber und dem türkischen Händler Aykut Emre, sondern auch Probleme mit Vertretern der rechten Szene, deren Bespitzelung von niemand am Markt unbemerkt blieb. Oder spielte Eifersucht und die heimliche Affäre des Toten eine Rolle? (Flimmit)