Die Täuschung (S06E02)

Beim Aufbau einer großen Ausstellung, der „Winterreise“ von Leo Makowsky, wird ein Toter in einer Verpackungskiste gefunden – es ist der Künstler selber. Die Ermittler fahren zum Atelier des Künstlers, offenbar der Tatort, da dort die Werke am Vorabend verpackt wurden. Es gibt eine Zeugin, die einen heftigen Streit aus dem Atelier gehört haben will. Frau Dr. Seitz ist Tierärztin in den benachbarten Stallungen, hat am Abend des Mordes 2 Männerstimmen und eine Frauenstimme gehört, konnte aber nichts verstehen. (Flimmit)