1936 – Der schöne Schein (S04E04)

Dramatisches Finale: Im Weitsprung-Duell besiegt der schwarze Amerikaner Jesse Owens den Deutschen „Arier“ Lutz Long. Vor den Augen der entsetzten NS-Prominenz praktizieren die beiden bei Olympia in Berlin dann auch noch Völkerfreundschaft – umarmen sich, legen sich Seite an Seite ins Gras, kauen Halme wie Schulfreunde. Mit viermal Gold wird Owens zum Liebling der Massen. Nach den Spielen fällt die Fassade der Nazis wieder: „Die Amerikaner lassen sich ihre Medaillen von Negern gewinnen“, grummelt Hitler. Erstmals werden die friedlichen Weltspiele von politischen Ideologien überschattet – aber nicht zum letzten Mal. (phoenix)