Der magische Stein (E02)

Kuba ist allein zu Hause. Da ruft ihn Kruks an, der immer noch hinter dem Sagala her ist. Kuba trifft sich in einer leeren Fabrik mit dem Juwelier. Als es brenzlig wird, versteckt er sich im Kofferraum von Kruks Auto und trifft dort auf den bereits eingesperrten Burski. Kuba arbeitet sich durch den Kofferraum und kann sich und Burski befreien. Die beiden fliehen im Schrott-Auto von Kruks. Zu Hause angekommen erfährt Kuba, daß seine Mutter die Wohnung verkauft hat. Am nächsten Morgen ziehen sie in die heruntergekommene Bruchbude des Ur-Großvaters. Auf dem Dachboden dieses Hauses entdeckt Kuba einen zweiten Teil des Sagala, der sich mit einem Sagalastück von Burski verbindet. Kubas Mutter findet im Koffer auf dem Dachboden ein altes Foto, das sie als kleines Mädchen zusammen mit ihrem Opa zeigt. Sehnsüchtig wünscht sie sich in die sorgenfreie Kindheit zurück. Da riskiert es Kuba, den magischen Sagala- Zauberstein auszuprobieren, und er verwandelt seine Mutter in das kleine Mädchen Zuzia. (MDR Fernsehen)