Backscatter (S02E22)

Ein Hacker ist in ein Bankensystem eingedrungen. Mit dem eingeschleusten Programm lassen sich die Namen der Kontoinhaber sowie deren Vermögen einsehen. Als ob das nicht genug wäre, werden die Daten nun so eingesetzt, dass über das Vermögen der Kunden frei verfügt werden kann. Während Don (Rob Morrow) ermittelt, macht sich Charlie (David Krumholtz) an die Berechnungen, um den Täter zu finden und das Programm zu knacken. Doch plötzlich nimmt der Fall eine ganz neue Wendung an. (13th Street)