The Fallen Madonna (S01E02)

Colonel Von Strohm wants to hand René over to the Gestapo along with the painting of the fallen Madonna 'with the big boobies' by Van Klomp to get rid of Herr Flick. René convinces them that it would be a better idea to try to forge the painting, give that to the Gestapo and split the money from the painting after the war. Captain Hans finds out that putting cheese in one's ears improves the sound of madame Edith's singing. (BBC)